Mauvais œil

Le passé n'est pas derrière elle. Il est plus rapide qu'elle. Il la dépasse.

Élevée dans une famille palestinienne conservatrice et émotionnellement instable à Brooklyn, Yara pensait qu'elle se sentirait enfin libre en épousant un homme d'affaires charmant qui l'a emmenée dans une banlieue aisée, en dehors de la ville. Elle a eu l'occasion de poursuivre ses rêves, obtenant un diplôme en art et un emploi dans l'université locale. En tant qu'épouse traditionnelle, elle élève ses deux filles en âge scolaire, s'occupe de la maison et prépare le dîner quand son mari rentre. Elle sait que sa vie est infiniment plus gratifiante que celle de sa propre mère. Alors, pourquoi ne semble-t-elle pas suffisante ?

Cependant, même ce monde soigneusement construit va commencer à imploser. Après avoir vu son désir d'accompagner un voyage d'étudiants en Europe s'évanouir et avoir répondu à la provocation raciste d'un collègue, Yara est alors mise à l'essai au travail et contrainte de suivre des conseils obligatoires pour conserver son poste. Sa mère attribue une malédiction familiale aux problèmes que Yara rencontre maintenant et, bien qu'elle ne croie pas aux superstitions, elle commence à comprendre que, pour se sauver, elle doit accepter que les difficultés de l'enfance qu'elle pensait oubliées ont des implications réelles pour son avenir, et aussi pour celui de ses filles.

Détails de l'œuvre :

• Auteur : Etaf Rum
• Éditeur : Particulier
• Nombre de pages : 360